Slideshow image

"Therefore, to one who knows the right thing to do and does not do it, to him it is sin." (James 4:17, NASB)

The Village That Would Not Look Away

In the winter of 1941, in the mountains of south-central France, sat a village called Le Chambon-sur-Lignon. Nazi occupation had settled over the country. German patrols were constant, and across Europe, families were disappearing into the night.

Most villages did what felt safest. They closed their shutters and told themselves, "We aren't turning anyone in. We aren't hurting anyone. We are simply staying out of it."

But in Le Chambon, a pastor named André Trocmé opened the Scriptures and taught his people that when God puts a life-and-death need in front of you, doing nothing is not neutrality. It is a choice. So when frightened Jewish families knocked on doors in the dark, these villagers opened them. They hid children in attics and barns, forged papers, and shared their bread. By most estimates, that one small village helped save around 3,500 people.¹

Now think about the households in the surrounding towns that heard that same desperate knock, turned down the lamp, and stayed silent. Ask them what they did, and they would say, "Nothing. I didn't do a thing."

And that, my friend, is exactly the problem.

We measure our holiness by what we avoid: "Lord, I don't steal. I don't lie. I don't cheat." But God's Word overturns that comfortable standard in a single verse. Look at James 4:17 for a moment with me:

So for one who knows the right (or, good) thing to do and does not do it, for him it is sin.

Let's take a moment to absorb what the Holy Spirit is telling us through James.

The Light You Possess

Look at the first phrase: "to one who knows..."

The Greek word is eidoti (εἰδότι) (ay-DOH-tee), from the verb oida (OY-dah). It is a perfect active participle, and the perfect tense matters here. In Greek, the perfect tense describes a completed action whose results continue into the present. It is not simply "I learned something once." It is "I learned it, and I still hold it." It describes knowledge that has been acquired and now remains with you as a settled fact.² This is not a hunch or a passing thought. It is truth already delivered to your conscience that stays there, waiting for you to act on it.

Let me make that plain with an illustration. Suppose your doctor sits you down and says, "You have a serious heart condition. Unless you change your diet and start taking this medication, it will take your life." You walked into that office not knowing. You walked out knowing. Now, weeks later, that knowledge has not gone anywhere. It is there when you open the refrigerator. It is there when you pass the pill bottle on the counter. You cannot un-know it. The moment of learning is behind you, but the result of learning is still with you every day.

That is the perfect tense. And that is exactly the condition James describes. When you sat under a sermon, read your Bible, or felt the Holy Spirit's nudge to forgive, to give, or to speak, you passed from ignorance to knowledge. That moment is finished, but its results remain. The knowledge sits in your conscience today, and you are accountable for what you do with it.

Notice what this means: the person James describes cannot plead ignorance. He is not someone who never heard. He is someone who heard and still knows, and who now has to answer for what he has done, or not done, with that knowledge.

And what exactly does he know? James tells us: "the right thing to do." The Greek word for "right" is kalon (kah-LOHN), which means good, beautiful, and honorable. It describes the fitting, admirable deed that displays the character of God.³ James is not talking about obscure moral puzzles. He is talking about the plain, clear things God has already made known to you.

And how does God make them known? Through His Word, which shows us what is right from the outside, and through His Holy Spirit, who presses that truth into the conscience from the inside. Every believer in this room has been given both.

Here is the first principle: Light received creates responsibility. Where there is no light, there can be no rebellion. But you have light. You have sat under teaching, opened your Bible, and felt that gentle conviction: call that person, forgive that debt, speak up, give, go. You cannot say you did not know.

The Good You Leave Undone

Now look at the second phrase: "...and does not do it."

James uses two forms of the verb poieo (poy-EH-oh), "to do." The first, poiein (poy-EEN) "to do", is a present infinitive. The present tense speaks of ongoing, habitual action, so James pictures doing good as the normal rhythm of a believer's life.⁴ The second, poiounti (ποιοῦντι) (poy-OON-tee), is a present active participle joined to the negative mē (may). It describes the person who keeps on not doing it.⁵ Something that began as a single missed moment has become a pattern of neglect.

Jesus told this same truth in a story. A man lay beaten on the Jericho road, and a priest came along. He saw him and moved to the far side of the road. Then a Levite did the same (Luke 10:30–32). Neither man laid a hand on the victim. Neither robbed him or wounded him. If you had asked the priest, "What did you do to that man?" he would have said, "Nothing! I didn't do a thing!"

And Jesus would answer: Precisely!

Consider the same scenario in modern times. A coworker is blamed for a mistake that wasn't hers, and you have the email that proves her innocence. You say, "I never lied about her; I just kept quiet." A friend is slandered in a group chat, and you scroll past. God lays a name on your heart, prompting you to call, and you tell yourself, "I'll do it next week." That same afternoon, that person sits alone in despair, praying for a sign that anyone cares.

Picture a lighthouse keeper on a foggy night. He hears a ship's horn out in the dark, and he knows the lamp needs oil. But it's late, he is tired, and climbing those stairs is an inconvenience. So he settles into his chair and doesn't do a single thing. Early that morning he hears the hull split on the reef. He cannot say, "Don't blame me. I didn't do a thing!" But that's exactly why the disaster happened! The disaster happened because he did not do a thing.

Here is the second principle: Sin is not only what we commit. It is also what we omit.

The Verdict You Cannot Appeal

Finally, look at the last phrase: "...to him it is sin."

The verb is estin (es-TEEN), a present indicative. It is a flat statement of fact and requires no interpretation.⁶ Think of a judge who lowers the gavel and says, "Guilty." He is not offering an opinion or opening a discussion. He is announcing a verdict. God does not call this a "missed opportunity" or an "understandable lapse." He calls it sin – hamartia  (ha-mar-TEE-ah), which means missing the mark.⁷ Picture an archer who draws the bow, sees the target, knows exactly where to aim, and lets the arrow fall short. It is not a lesser category of wrongdoing that we can quietly excuse. It is sin.

Remember where James places this verse. In verses 13–16, he warns against people who say, "Today or tomorrow we will go to such and such a city... and make a profit," as though life were theirs to control. The verse right before ours reminds us, "you are just a vapor that appears for a little while and then vanishes away" (James 4:14). Then comes verse 17. Life is brief, and the opportunities to do good are briefer still. The person who says "later" may find that later never comes.

Here is the third principle: Knowledge without obedience is not neutral. It is guilt.

The Command to Occupy

So what shall we do? The answer is not guilt-driven busyness. It is a mission from the King.

In Luke 19, Jesus tells of a nobleman who goes away to receive a kingdom. Before he leaves, he calls ten servants, hands each a sum of money, and gives one command. The King James Version renders it with beautiful simplicity: "Occupy till I come." The NASB puts it this way: "Do business with this until I come back" (Luke 19:13).

The Greek word is pragmateusasthe (πραγματεύσασθε) (prag-mat-YOO-sas-thay), the root of our English word pragmatic. Don't hear "occupy" as sitting in a waiting room. It means to trade, to invest, to put to work.⁸ Three small features of the verb carry the weight:

  • A command (imperative mood). This is not advice or a suggestion. It is an order from the King, the way a captain says, "Move out!"

  • Personal involvement (middle voice). In Greek, the middle voice means the one acting is personally invested in the action. Picture a man who doesn't merely manage a business but does business with his own stake in it. The servants are not hired hands punching a clock. This is their King's business, and they are in it up to their elbows.

  • One decisive charge (aorist tense). The aorist views the action as a whole, without stopping to count the hours. Think of a general who doesn't say, "Try to do a little each day," but simply says, "Take the hill!" It is one clear, complete commission: *Get to work.*⁹

And the phrase "until I come back" sets the horizon. From the day Christ ascended until the day He returns, there is no retirement, no pause, and no season for spiritual passivity.

Look at those who took this seriously. Paul wrote, "I labored even more than all of them, yet not I, but the grace of God with me" (1 Corinthians 15:10). Grace did not make Paul lazy. Grace energized his labor. He described ministry as toil: "For this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me" (Colossians 1:29). Epaphroditus came close to death for the work of Christ, "risking his life" for the sake of others (Philippians 2:30). And our Lord Himself said, "My Father is working until now, and I Myself am working" (John 5:17).

If God works and Christ works, will His people sit in an armchair?

Doers of the Word

This is the message James has been driving home since chapter 1: "But prove yourselves doers of the word, and not merely hearers who delude themselves" (James 1:22).

The word "delude" means to deceive yourself by faulty reasoning. If you sit in these pews week after week, take notes, nod in agreement, and feel the warmth of truth, and then walk out and do nothing with it, you have mistaken the appreciation of truth for the application of truth. That is the most polite form of rebellion there is.

It is time for the church of Jesus Christ to arise from comfort. So let me ask you plainly. What has God already shown you?

  • Is there someone you need to forgive?

  • Is there a call you need to make?

  • Is there a Gospel conversation you need to begin?

  • Is there a need in your church, your neighborhood, or your own family that you have seen and stepped around?

You do not need a new revelation. You need to obey the one you already have. Do not wait for a perfect plan, a free week, or a stronger feeling. Pick up the phone. Knock on the door. Give the gift. Speak the truth. Step across the road.

When the King returns, and He is returning, He will not ask how comfortably we waited. He will ask what we did with the light, the truth, and the resources He placed in our hands.

So arise from your comfort, church. Do business with what He has given you. Be doers of the Word, and let us occupy until He comes.

Endnotes (H.E.L.P.S. Word Studies)

  1. The commonly cited figure is 3,500 or more; estimates of those sheltered in and around Le Chambon vary somewhat among historians.

  2. εἰδότι (eidoti): Perfect Active Participle, Dative Masculine Singular, from oida ("to know"). Perfect in form, present in sense: a completed act of knowing with continuing results. (Some study aids label this form "present"; the standard parsing is perfect.)

  3. καλόν (kalon): "good, right, beautiful, honorable." H.E.L.P.S. notes it as good that is attractive because it is inherently good and reflects God's character.

  4. ποιεῖν (poiein): Present Active Infinitive, from poieō ("to do, make, produce"). The present tense denotes continuing or habitual action.

  5. ποιοῦντι (poiounti): Present Active Participle, Dative Masculine Singular, negated by μή (mē). The present tense pictures an ongoing state of not doing.

  6. ἐστίν (estin): Present Active Indicative, 3rd Person Singular, from eimi ("to be"). The indicative states a fact.

  7. ἁμαρτία (hamartia): "sin," literally "missing the mark."

  8. πραγματεύσασθε (pragmateusasthe): Aorist Middle Imperative, 2nd Person Plural, from pragmateuomai ("to do business, to trade").

  9. Grammatical note: the aorist views the action as a whole rather than specifying duration. The idea of continuing until the Master's return comes from the phrase "until I come back," not from the tense itself.